首页> 外文期刊>Bulletin des Bibliotheques de France >La frequentation des bibliotheques municipales
【24h】

La frequentation des bibliotheques municipales

机译:参观市立图书馆

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

En 1971, les bibliotheques municipales francaises comptaient 1 182 000 inscrits, et 6 664 000 en l'an 2000, trente ans plus tard. La formule de Pascal Ory, qualifiant de success-story cette histoire recente, ne semble pas illegitime au vu de ces chiffres. Pourtant, si l'on prend en compte d'autres chiffres, il ne s'agit plus d'une franche reussite mais bien d'une stagnation : le taux des inscrits dans la population desservie reste immobile depuis une dizaine d'annees, plafonnant a 18,4 % en 1998 avant de redescendre a 17,7 % en 2000. Cette asymptote est d'autant plus decevante que les chiffres francais sont tres en deca des resultats de pays comparables : la frequentation represente 31 % de la population au Quebec, 40 % en Nouvelle-Zelande, 49 % en Finlande, 68 % en Grande-Bretagne... Pouquoi cette stagnation ? Pourquoi le mouvement de modernisation, de developpement, le succes des bibliotheques municipales ne se traduisent pas par une frequentation plus importante ? Les enquetes menees aupres des usagers, des non-usagers et des anciens usagers nous eclairent quelque peu -- mais sans repondre completement a nos questions. Les reponses sont evidemment complexes, comme chaque fois que l'on aborde une pratique culturelle. Le BBF a souhaitenourrir ce debat. Quelques praticiens ont ete interroges pour livrer leur analyse (1. comment expliquer cette stagnation. 2. que faire pour en sortir). Nous y joignons la reaction de Robert Damien. La contribution de Jean-Luc Gautier-Gentes, dont la richesse n'echappera a personne, sera publiee dans notre prochain numero. Le debat est ouvert : cet episode ecrit sera suivi, au moment du Salon du Livre de Paris, d'une nouvelle etape, orale, sans doute animee et dissensuelle.
机译:1971年,法国市政图书馆的注册人为1,182,000,而三十年后的2000年则为6,664,000。从这些数字来看,帕斯卡·奥里(Pascal Ory)的公式将这个最近的故事描述为成功的故事,似乎并不合理。但是,如果将其他数字考虑在内,这已不再是明显的成功,而是停滞不前:十年来,服务人口中注册人的比例一直保持稳定,并趋于平稳。在1998年降至18.4%,然后在2000年回落至17.7%。由于法国的数字远低于可比国家的结果,这一渐进线更加令人失望:出勤率占魁北克人口的31% ,新西兰的40%,芬兰的49%,英国的68%...为什么会停滞不前?为什么现代化,发展,市政图书馆的成功运动没有转化成更重要的频率?在用户,非用户和以前的用户之间进行的调查对我们有所启发-但没有完全回答我们的问题。每次我们进行文化实践时,答案显然都很复杂。 BBF希望提供这场辩论。采访了一些从业人员以提供他们的分析(1.如何解释这种停滞。2。如何摆脱这种停滞)。我们加入罗伯特·达米恩(Robert Damien)的反应。让·吕克·高铁-根特斯(Jean-Luc Gautier-Gentes)的贡献,其财富不会逃避任何人,将在我们的下一期中发表。辩论是公开的:在巴黎书展之际,此书面剧集将紧随口述之后,进入新的阶段,无疑是生动活泼且持不同政见。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号