...
首页> 外文期刊>Bulletin des Bibliotheques de France >La convergence en bibliotheques universitaires: experiences au Royaume-Uni
【24h】

La convergence en bibliotheques universitaires: experiences au Royaume-Uni

机译:大学图书馆的融合:英国的经验

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Cet article revient sur les origines du concept de convergence et sur la facon dont il fut interprete, applique, modifie, voire ecarte par les differents acteurs. En sus des potentialites qu'il offre pour mettre en place des modeles de gestion resolument differents de l'approache traditionnelle, la curiosite qu'il a eveillee ne peut qu'ajouter du piquant a cette enquete. Il est tentant d'affirmer que la convergence est une notion essentiellement anglo-saxonne. Bien que probablement apparue en Afrique du Sud (Geryts, 1995) et aux Etats-Unis, elle a suscite dans le secteur des bibliotheques universitaires du Royaume-Uni un interet reste des plus vifs pendant plus d'une quinzaine d'annees. Dans pres de la moitie de ces bibliotheques, cela s'est traduit par des changements structurels qui sont fonction de la definition donnee a la convergence et de la maniere dont on mesure ses effets. Jusque dans les annees 1990 et meme au-dela, le fonctionnement des bibliotheques universitaires du Royaume-Uni reposait sur un systeme de hierarchie bureaucratique. Il n'est sans doute pas abusif d'avancer que, tout au long de cette periode, l'administration des services de documentation resta immunisee contre l'influence des theories de gestion developpees en dehors du secteur des bibliotheques. Cette immunite excluait l'adoption de modeles en provenance d'autres institutions sociales ou denouvelles techniques de gestion, qui offraient pourtant des perspectives originales sur les evolutions d'ordre technologique, educatif ou social auxquelles les bibliotheques etaient confrontees, elles aussi. Elles continuaient en revanche de subir l'influence de conceptions traditionnelles (la responsabilite individuelle, par exemple) favorisant une distribution precise et detaillee des taches, des systemes de controle rigides, une structure verticale, etc.
机译:本文返回了融合概念的起源以及各种参与者对其进行解释,应用,修改甚至取消的方式。除了提供建立与传统方法完全不同的管理模型的潜力外,它引起的好奇心也只能为这项研究增添趣味。极有可能断言融合本质上是盎格鲁-撒克逊人的概念。尽管它可能出现在南非(Geryts,1995年)和美国,但十五年来,它引起了英国大学图书馆界的极大兴趣。在这些库的近一半中,这导致了结构上的变化,这取决于如何定义收敛以及如何衡量其影响。直到1990年代及以后,英国大学图书馆的运作都是基于官僚等级制度。毫无疑问的是,在整个时期内,文献服务管理不受图书馆部门以外发展的管理理论影响的影响。这种豁免排除了采用其他社会机构的模式或采用新的管理技术,尽管它们为图书馆也面临着技术,教育或社会发展提供了原始观点。但是,它们继续受到传统设计(例如个人责任)的影响,这些设计倾向于精确,详细地分配任务,刚性控制系统,垂直结构等。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号