From art to applied science (Note)

摘要

Before "applied science" and "technology" became keywords, the concept of art was central to discourse about material culture and its connections to natural knowledge. By the late nineteenth century, a new discourse of applied science had replaced the older discourse of art. This older discourse of art, especially as presented in Enlightenment encyclopedias, addressed the relationship between art and science in depth. But during the nineteenth century the concept of fine art gradually displaced the broader meanings of "art," thus undermining the utility of the term for discourse on the relationship between knowledge and practice. This narrowed meaning of "art" obscured key aspects of the industrial world. In effect, middle-class agents of industrialism, including "men of science," used the rhetoric of "applied science" and, later, "technology" to cement the exclusion of artisanal knowledge from the discourse of industrial modernity.