Aux Conseils des ministres de l'Agriculture...

摘要

A l'ordre du jour du Conseil des ministres de l'Union européenne du 21 mai, figurait notamment la proposition de la Commission sur les AOP/IGP. Dans la nuit du 25 au 26 juin, les ministres del'Agriculture de l'Union européenne se sont mis d'accord sur l'ensemble du dispositif à prendre en faveur des éleveurs de viande bovine durement touchés par la crise. Conformément à la procédure, le Conseil a été saisi d'un projet de règlementde la Commission fixant une première liste de produits dont l'indication géographique et l'appellation d'origine sont protégées au niveau communautaire.