Les prix agricoles pour la campagne 1996/1997 et les mesures connexes

摘要

Le Conseil des ministres de l'Agriculture (1) a adopté un compromis global couvrant la fixation des prix agricoles et mesures connexes pour la campagne 1996/1997, le taux de jachère applicable pour la prochaine campagne et la réforme de l'OCM fruits et légumes. Ce compromis présenté par la présidence irlandaise fait largement droit à la plupart des priorités exprimées par la France tout au long de la négociation. Pour l'essentiel, les décisions du Conseil du 24 juillet 1996 ont confirméle niveau des prix et des aides décidé dans le cadre de la réforme de la PAC en les adaptant pour tenir compte de l'évolution de la conjoncture et en particulier de la crise bovine qui a suivi l'épizootie d'ESB (encéphalopathie spongiforme bovine).