首页> 外文期刊>International Oil Daily >Heritage Sells Uganda Stake to Eni, Cancels Genel Merger
【24h】

Heritage Sells Uganda Stake to Eni, Cancels Genel Merger

机译:Heritage将乌干达股份出售给Eni,取消了Genel合并

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Eni will boost its upstream profile in sub- Saharan Africa through a deal worth up to $1.5 billion to buy Canadian Heritage Oil's 50% operating interests in Uganda's prolific exploration Blocks 1 and 3A. The two companies announced a binding letter of intent Monday, the same day Heritage revealed it had ended talks with Turkish Genel Enerji over a $6 billion tie-up in Kurdish northern Iraq. The UK-listed independent said it had decided to end negotiations "in light of the continuing situation in Kurdistan where, in particular, the revenue payment mechanism for oil exports has not yet been established." It said it would continue to look at other "opportunities as and when they arise."
机译:埃尼集团将通过一项价值高达15亿美元的交易来收购其在乌干达多产的勘探区块1和3A中的50%的运营权益,从而提高其在撒哈拉以南非洲地区的上游形象。两家公司周一宣布了一份具有约束力的意向书,同一天,Heritage透露已结束与土耳其Genel Enerji的谈判,涉及以60亿美元在伊拉克北部库尔德地区的并购案。在英国上市的独立人士说,鉴于库尔德斯坦的持续局势,特别是尚未建立石油出口收入支付机制的情况,它已决定结束谈判。它说,它将继续考虑其他“机会”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号