首页> 外文期刊>Bulletin de la Societe prehistorique francaise >Les depots de la fin de l'Age du bronze final de Kergaradec a Gouesnac'h (Finistere) :note preliminaire sur tine decouverte recente de l'horizon metalliquede l'epee en langue de carpe
【24h】

Les depots de la fin de l'Age du bronze final de Kergaradec a Gouesnac'h (Finistere) :note preliminaire sur tine decouverte recente de l'horizon metalliquede l'epee en langue de carpe

机译:从喀尔加拉德克到古埃纳克(Finistere)的最终青铜时代末期的沉积物:关于最近发现的鲤鱼舌剑的金属视界的初步说明

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Three bronze hoards from the end of the Late Bronze Age attributable tothe carp's tongue sword group were discovered in 2004 at Kergaradec in thetown of Gouesnac'h in Finistere, Brittany, France. An excavation was under-taken and further precise observations made on the content of the hoards,the layout of the artefacts and their burying context. Two of these hoardscontain classical functional categories of the carp's tongue sword group; thethird is composed merely of piano-convex ingots and is interesting by thelayout of these ingots in a circular manner that recalls a flower. The hoardof Menez Tosta, attributed to the same group, had already been discoveredin the same plot in the nineteenth century. This preliminary article aims topresent this new discovery through the first description of the artefacts andtheir arrangement. These four hoards are then compared to determinewhether the objects were buried in one or the other according to their func-tional category, their fragmentation or their state of use. We try to determineif these hoards were buried at the same time or a few years apart. Throughthis research, we observe that there is no evidence proving that the hoards were buried at the same time. Except the one with only ingots, which is clearlyapart, there is no distinction between the functional categories of the hoards.Even if the proportion of fragments is high in each, no connection has beendetermined between them through the different hoards. We note however si-milarities in their burial because of the three most important functional ca-tegories in number and weight: metallurgy, weapons and tools, and becauseof the most represented objects: ingots, axes and swords. Moreover, the pre-sence of hoards in a same plot of land could not be a coincidence and isevidence of the importance of this place during the Late Bronze Age.
机译:2004年在法国布列塔尼Finistere的Gouesnac'h镇的Kergaradec发现了三个青铜时代晚期的青铜ho积,它们归因于鲤鱼的舌剑群。进行了挖掘,并对and积物的内容,手工艺品的布局及其掩埋环境进行了进一步的精确观察。这些ho积中的两个包含classical鱼舌剑群的经典功能类别;第三部分仅由凸形的钢琴锭组成,并且通过以循环方式召回花朵的方式布置这些锭而有趣。属于同一群体的梅内兹·托斯塔(Menez Tosta)的宝藏已经在19世纪的同一块土地上被发现。这篇初步文章旨在通过对人工制品及其布置的首次描述来介绍这一新发现。然后将这四个ho积进行比较,以根据其功能类别,碎片或使用状态确定对象是否被埋在一个或另一个中。我们试图确定这些积木是否被同时或相隔数年埋葬。通过这项研究,我们观察到没有证据证明这些ard积木是同时被掩埋的。除了只有一个铸锭的铸锭(显然是分开的)之外,储藏板的功能类别之间没有区别。即使每个铸块的碎片比例很高,也无法通过不同的储藏板确定它们之间的联系。但是,我们注意到,由于数量和重量上三个最重要的功能类别:冶金,武器和工具,以及最有代表性的物体:锭,斧头和剑,si-milars在其墓葬中是最重要的。此外,在同一块土地上the积居奇,不可能是巧合,也不能证明这个地方在青铜时代晚期的重要性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号