LEADING BRAZILIAN MAGNESITE producer, Magnesita Refratarios SA, has acquired Germany based refractory dolomite producer, LWB Refractories GmbH, creating the third largest refractories group (by revenue) in the world, after Vesuvius and RHI AG (see table). Magnesita's deal with Rhone Capital LLC, a private equity group with majority shareholdings in LWB, includes 392 million dollars. cash and Magnesita assuming a 538 million dollars. debt. The move is seen as part of Magnesita's expansion plan to target customers outside its core market in South America to the global market, focusing on LWB's client base in China, Europe and the USA.
展开▼
机译:领先的巴西菱镁矿生产商Magnesita Refratarios SA收购了德国耐火白云石生产商LWB Refractories GmbH,在维苏威和RHI AG之后,创建了世界第三大耐火材料集团(按收入计算)(见表)。 Magnesita与拥有LWB多数股权的私人股本集团Rhone Capital LLC的交易包括3.92亿美元。现金和Magnesita承担5.38亿美元。债务。此举被视为Magnesita扩展计划的一部分,该计划旨在将南美核心市场以外的客户瞄准全球市场,重点是LWB在中国,欧洲和美国的客户群。
展开▼