...
【24h】

Peugeot 208

机译:标致208

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Special edition turns up the heat on the GTi to celebrate a milestone. When Peugeot drew attention last year to the 30th birthday of its seminal 205 GTi hot hatchback, performance car fans all over Europe suddenly felt that little bit older. You needn't have been a teenager in the early 1980s to know the sporting legend that this front-wheel-drive phenomenon created -or to have added your own ownership story to it. The 205's superbly engaging handling, combined with typical hot hatch usability and value, have made it arguably the most affectionately remembered French performance car yet made. The company's latest inheritor of that legacy, the 208 GTi, was a more serious attempt than we've seen in a long time to return the Peugeot brand to the kind of reverence in which it began to be held two or three decades ago. But although it was a simpler and more willing entertainer than many a hot supermini, it had the misfortune of arriving at the same time as the very good Renault Clio RS 200 Turbo and outstanding Ford Fiesta ST.
机译:特别版提高了GTi的热度,以庆祝一个里程碑。当标致去年在其开创性的205 GTi热掀背车30周年纪念日上引起人们的注意时,整个欧洲的性能车迷突然感到年龄稍大了。您无需在1980年代初就成为十几岁的少年,就可以了解这种前轮驱动现象引起的体育传奇-或添加您自己的所有权故事。 205出色的操控性,加上典型的热舱口可用性和价值,使其成为迄今为止最受人喜爱的法国高性能赛车。该公司对这一遗产的最新继承者208 GTi,是比我们很久以来看到的更加严肃的尝试,它使标致品牌重获两三十年前开始的崇敬。但是,尽管它比许多超级热门车型更简单,更乐于接受娱乐,但它却不幸与出色的雷诺Clio RS 200 Turbo和出色的福特嘉年华ST同时出现。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号