...
首页> 外文期刊>Australian Geographic >BOOM OF THE BUSH TELEGRAPH: While metropolitan newspapers shed staff and revenue, small country papers are gaining readers by publishing all the news that's fit to print in their communities
【24h】

BOOM OF THE BUSH TELEGRAPH: While metropolitan newspapers shed staff and revenue, small country papers are gaining readers by publishing all the news that's fit to print in their communities

机译:繁荣的电报的繁荣:在大都市报纸减少人员和收入的同时,小国报纸通过发布所有适合在其社区印刷的新闻来吸引读者

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Six tiny offices are abuzz with staff hastily finishing articles, typing last-minute ads on computers and Photoshopping images. As each task is completed the staffer then dashes to the compositor's room, where one of two graphic designers slot the copy into an allotted space before printing a proof sheet. The piece of paper is rushed to editor Robin Letts for his approval, then returned to the designer, who makes the adjustments before taking the final layout to the print room. There it's fed into an offset machine that rhythmically whooshes like a steam train at full throttle.
机译:六个小型办公室忙得不可开交,工作人员匆忙整理文章,在计算机上输入最后一刻的广告,然后用Photoshopping图片。完成每项任务后,工作人员便冲向合成器的房间,在该房间中,两名图形设计师之一将副本放入分配的空间,然后打印校样。这张纸被送去编辑罗宾·莱茨(Robin Letts)批准,然后返回给设计师,后者在将最终版式带到印刷室之前进行了调整。在那里,它被送入一台胶印机中,该胶印机在全油门下像蒸汽火车一样有节奏地摆动。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号