...
首页> 外文期刊>Argus FSU energy >rosneft allocates May crude cargoes
【24h】

rosneft allocates May crude cargoes

机译:俄罗斯石油公司分配五月原油

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Rosneft finished allocating its May seaborne crude cargoes last week. Market participants say the process took longer than expected—despite the fact that Rosneft will load fewer seaborne cargoes than it did during April—because negotiations over loading dates with buyers dragged on. The state-controlled firm will reduce seaborne exports by 550,000t from April to 4.6mn t this month after main-tenance drew to a close at a number of its refineries and runs started to rise again at its 240,000 b/d Tuapse plant. The company will also boost sales in Russia this month.
机译:俄罗斯石油公司上周完成了对5月海运原油的分配。市场人士称,这一过程花费的时间比预期的要长,尽管俄罗斯石油公司将装载的海运货物比4月份少,这是因为与买方拖延了装载日期的谈判。这家国有控股公司将从4月份开始将海运出口量减少55万吨,至本月的460万吨,此前该公司的多家精炼厂关闭了维修站,其日产量24万吨/天的图阿普斯工厂运行又开始增加。该公司还将在本月增加在俄罗斯的销售。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号