Der Weldinspector von Presi ermoglicht eine reproduzierbare und anwenderfreundliche Vermessung einer Schweissnaht nach den Gesichtspunkten der DIN EN ISO 5817. Die zu prufende Schweissnaht wird zunachst durch Schleifen, Polieren und anschliessendes Anatzen mit einer Ni-tal-Losung (dreiprozentiges HNO_3) sichtbar gemacht und dann im Weldinspector gepruft und -das ist wichtig - bewertet. Durch diese Bewertung einer Schweissnaht kann sichergestellt werden, dass die Schweissnaht genau entsprechend den Vorgaben des Auftraggebers gefertigt wurde und somit seinen Anforderungen und denen seines Kunden entspricht.
展开▼
机译：Presi的Weldinspector可根据DIN EN ISO 5817的要求对焊缝进行可重复且用户友好的测量。首先通过研磨，抛光和随后用镍金属溶液（3％HNO_3）进行蚀刻，使待测焊缝可见，然后在焊缝中将其可视化。对Weldinspector进行了测试，并且-非常重要-进行了评估。对焊缝的这种评估可以确保焊缝的制造完全符合客户的规格，因此符合其要求和客户的要求。
展开▼
