...
首页> 外文期刊>エア·ワールド >日中国交正常化35周年記念日より羽田から上海(虹橋)へチャーター便就航
【24h】

日中国交正常化35周年記念日より羽田から上海(虹橋)へチャーター便就航

机译:中日邦交正常化35周年纪念日比羽田包机首航至上海(虹桥)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

9月29日(土)午前9時19分、羽田空港発上海(虹橋 空港)行きのチャーター第一便となった全日本空輸 (ANA)のB777-300ER(JA734A)は、冬柴国土交通 大臣や山元ANA社長ら247名(満席)の乗客を乗せ、 上海(虹橋)へ飛び立った。 9月29日は故田中首相が 35年前に訪中し、日中共同声明(国交正常化)に署名 した記念日であり、当時、訪中特別機が使用した空港 が虹橋(ホンチャオ)空港であった。日中友好のシン ボルとなる羽田空港~上海(虹橋)チャーター便は、東 京と上海の市街地に隣接する空港同士を結ぶため飛行 時間は3時間10分で、同路線を利用することにより日 帰り出張も可能となった。
机译:9月29日(星期六)上午9时19分,羽田机场飞往上海(虹桥机场)的包机成为了第一个航班全日空航空(ana)的b777-300er (ja734a),冬天柴国土交通大臣和元ana总经理搭载247名(法国)的乘客们,到上海(虹桥)起飞。9月29日在已故田中总理在35年前访华,日中联合声明(邦交正常化)上签名的纪念日,而且当时访华专机使用的机场虹桥机场(ホンチャオ)。包尔羽田机场~上海(虹桥)包机,东京和上海的市区为连接相邻的机场之间飞行时间是3小时10分,利用该路线的日出差回家也因此成为了可能。

著录项

  • 来源
    《エア·ワールド》 |2007年第12期|30-0|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 日语
  • 中图分类 航空;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号