首页> 外文期刊>Ukrainian Market Review >Проблемы, которые нас выбирают
【24h】

Проблемы, которые нас выбирают

机译:我们选择的问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Вопрос о перспективах развития отечественного горно-металлургического комплекса в условиях наших украинских реалий почти всегда звучит как вопрос о будущем облике промышленности страны и завершении экономической реформы в целом. Что само по себе и не удивительно, учитывая тот вес, который имеет отрасль в структуре национальной экономики. Достаточно лишь отметить то, что в последние годы доля металлургов в общем объеме ВВП страны не опускалась ниже 25%, а валютные поступления от национального экспорта на 45% состояли из средств от продажи металла на внешних рынках. Именно за счет этих средств в основном и наполнялся государственный бюджет в условиях глубочайшего кризиса, который переживали другие отрасли реального сектора национальной экономики. Так что определение металлургии как локомотива украинской промышленности является даже не метафорой, а достаточно точным описанием той структурной роли, которую сыграла отрасль в период ломки и трансформаций народного хозяйства Украины в первые годы независимости. Тем не менее, сегодня в условиях роста украинской экономики многие моменты, связанные с функционированием отечественного ГМК, проявляются в новом свете и требуют новых оценок.
机译:国产的发展前景问题采矿冶金中心条件我们的乌克兰雷亚尔几乎总是听起来像关于未来工业国家的面貌完成目标的经济改革。本身并不奇怪,考虑到重量,产业结构的国家经济。近几年来,冶金总额比重该国gdp不低于25%,货币全国出口收入45%销售金属外的组成市场。国家预算中装满条件深深的担心其他的危机国民经济产业实体。所以某些冶金机车乌克兰工业是不隐喻,而足够准确的描述结构性行业中所扮演的角色戒断和国民经济转型时期乌克兰独立的第一年。我今天在乌克兰增长条件许多时刻,经济联系国内ГМК功能显现在新大陆并要求新成绩。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号