На европейском рынке листового проката

摘要

В четвертом квартале 2004 г. европейские металлургические предприятия не могут рассчитывать на значительное увеличение цен. Это связано, в частности с незначительным снижением темпов экономического роста в Китае и некоторым снижением импорта черных металлов в эту страну. Кроме того, в странах Европы в текущем году нет признаков реального восстановления экономики. Китайский спрос на сырьевые материалы - железную руду и коксующийся уголь - снизился, что привело к росту предложения их на мировом рынке и уменьшило возможность роста цен на сталь на мировом рынке. В то же время, не исключена вероятность роста цен в четвертом квартале. Например, компания Arcelor намерена повышать цены на свою продукцию и в дальнейшем.