首页> 外文期刊>オイル·リポ-ト >変質する石油エネの関係予算石油対策は減額、高度化対策が増額
【24h】

変質する石油エネの関係予算石油対策は減額、高度化対策が増額

机译:变换的石油能源预算对油的关系减少,高级措施增加

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

経済産業省は8月26日に2005年度予算の概算要求をまとめ、月末に財務省へ提出した。資源エネルギー関係では石油及びエネルギー需給構造高度化対策特別会計(石特会計)は2004年度予算比2.0%増の6,357億円と多少膨らんでいる。内訳は石油対策が2.7%減の3,561億円、エネルギー需給構造高度化対策が8.7%増の2,786億円である。石油対策向けが減るのに対して省エネ、新エネ、天然ガスの利用促進や石炭の環境負荷低減の補助·支援に回すエネルギー需給構造高度化対策向け予算は増える。 石特会計の財源には石油石炭税が充当されており、石油の税負担が最も多いのにである。 しかも、エネ高度化対策のうち環境省管轄分が本年度予算額の125億円から270億円へ一気に2倍以上も膨らんでいる。 環境対策·補助支援財源がさらに充実するわけだ。 概算要求でもう一つ注目されるのは独立行政法人石油天然ガス·金属鉱物資源機構が運営費交付金で実施する事業の扱い。 来年度の概算要求に織り込まれているのはあくまでも現時点の想定額であり、独立行政法人の事業実施時には一部変更される可能性もあると示唆している。対象事業が産業体制整備や備蓄など石油対策のほか、省エネ、新エネなどエネ高度化対策全般に及んでいるのが目立つ。 2005年度の石油エネ関連の概算要求は予算配分に含みが多く、これまでになく流動的だ。
机译:8月26日,经济,贸易和行业部总结了2005财年预算的预算请求,并于本月底提交给财政部。在资源和能源方面,在2004年预算比率中,石油和能源供应结构(石材特殊会计)的特殊会计略有增加到6357亿日元至6357亿日元。该细分为3561亿日元至3561亿日元,下降了2.7%,能源供应和需求结构的进步为8.7%至2.786亿日元。虽然减少了石油措施,但能源供需的预算是能源储蓄,新能源和天然气的结构性进步,以及降低煤炭环境的环境影响的预算将增加。石油煤炭税适用于石材特殊会计资源,石油的税收负担是最常见的。此外,环境部门的环境部管辖权已扩大了今年预算的两倍以上,达到了270亿日元。环境措施和辅助支持财务资源得到了进一步的增强。估计请求的另一个吸引力是对独立行政机构以及由天然气和金属矿产资源局的运营费用赠款进行的处理。它表明,明年估计请求的估计数量是当前的估计金额,在实施独立行政机构期间可能会部分更改。显着的是,目标项目暴露于基于石油的措施,例如工业系统和储存的开发以及一般的能源储蓄和新能源。 2005年对石油能源的估计请求的预算分配很高,并且更流畅。

著录项

  • 来源
    《オイル·リポ-ト》 |2004年第1185期|1-5|共5页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 日语
  • 中图分类 DL-157;
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号