横造物にしのびよる老化:疲労はそのままfatigue

摘要

梅雨もそろそろ明けようとする7月のある日，八つあん と熊さんが仕事の帰りにご隠居宅に寄りました． 熊さん「こんちわ～，ご隠居．ビールでも一杯飲ませて 下さい，今日は仕事がきつくて本当に疲れた」 八つあん「同じく，アイ・アム・ペリー・タイアド（I am very tired．）ですよ」 ご隠居「二人とも本当に疲れ果てているようだな．そう いう場合はI am exhausted．という言い方がある．”疲れ果 てて活力が何も体に残っていない”ような状態だ」