【24h】

申告

机译:宣言

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

首相のように何億円もポンと払える人は別にして、確定申告シーズンになると冬の分厚い雲のように気が重い人もいるだろう。僅かばかりの臨時収入やサイド収入でも“脱税”する度胸もないから、申告に行くと法外に所得税を取られた気がする。とっくに収入を使ってしまっているからダメージが大きい。当たり前のように徴収する係官の無機質な対応も何か気にくわない。要するにある段階に来ると手取り額はそう増加しないように出来ている。それでも慢性的に財源が足りないというから税を使う側の金銭感覚は民間とは違うのだろう。
机译:除了那些像总理一样可以支付数亿日元的人外,在最后的纳税申报表中,有些人会像厚云一样沉重。 即使有少量的收入和副收入,也没有勇于“逃税”的勇气,因此,当我去宣布时,我觉得自己征得了所得税。 损害很大,因为我已经使用了收入。 当然,我不在乎该官员收集的无机反应。 简而言之,当您进入某个阶段时,金额的数量不会增加太多。 然而,税收税的财务意识与私营部门不同,因为财务资源还不够。

著录项

  • 来源
    《ガスレビユ—》 |2010年第691期|2-2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 日语
  • 中图分类 DL-159;
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号