...
首页> 外文期刊>Двигателестроение >ТОЧНОСТЬ БАЛАНСИРОВКИ ВРАЩАЮЩИХСЯ ДЕТАЛЕЙ ПРИ ПРОИЗВОДСТВЕ ДВИГАТЕЛЕЙ
【24h】

ТОЧНОСТЬ БАЛАНСИРОВКИ ВРАЩАЮЩИХСЯ ДЕТАЛЕЙ ПРИ ПРОИЗВОДСТВЕ ДВИГАТЕЛЕЙ

机译:发动机制造中旋转部件平衡的准确性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Повышения качества и надежности, снижения вибраций и шума двигателей в условиях производств достигают тщательной балансировкой вращающихся деталей, подбором по массе комплекта деталей ШПГ и обеспечением их выпуска с предприятия-изготовителя с допустимыми дисбалансами в плоскостях коррекции. На предприятии-изготовителе двигателей рабочим объемом 6 л этим вопросам уделяют постоянное внимание. Здесь внедрены автоматические линии МС 9118 и МС 9121, которые отличаются высокой производительностью и позволяют балансировать коленчатый вал (определять и устранять остаточные дисбалансы в плоскостях коррекции) без установки на его шатунные шейки балансировочных грузов. Каждая линия состоит из трех балансировочных станков моделей МС 9118.01, МС 9118.04, МС 9118.07 и четырех агрегатных сверлильных станков МС 9118. Характеристики их представлены в табл.1. Приведенные в табл.1 станки производят на Минском станкостроительном заводе. После соответствующей доработки они могут быть использованы для балансировки коленчатого вала и вала в сборе с маховиком и сцеплением двигателей других размерностей.
机译:提高质量和可靠性,在生产条件下减少发动机的振动和噪音,实现了旋转部件的彻底平衡,一组SPG零件的重量选择并确保其在校正平面中具有可允许的不平衡的制造商释放。在具有6升工作量的发动机的企业制造商,持续关注这些问题。这里,引入了MS 9118和MS 9121的自动线,其特征在于高性能,并且允许您平衡曲轴(在校正平面中限定和消除残留的不平衡),而不安装其连杆平衡货物。每条线由三种型号的MS 9118.01,MS 9118.04,MS 9118.07和四骨钻孔机MS 9118的平衡机组成。该特征在表1中呈现。表1中所示的机器在明斯克机械厂生产。在适当的改进之后,它们可用于平衡曲轴和轴组件与飞轮和其他尺寸的发动机的接合。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号