...
首页> 外文期刊>旬刊セキッウ >元売系列セルフ3,425カ所,全石連調査では4千の大台目前
【24h】

元売系列セルフ3,425カ所,全石連調査では4千の大台目前

机译:销售系列自我3,425个地方,全石调查,为4千个大狗

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

昨年12月末の元売系列SS総数は38,561カ所となり9月末対比で201カ所,3月末対比で821カ所減少したことが,本誌の調べで判明した。 一方,セルフSS数は3,425カ所で9月末比193カ所,3月未比487カ所の増加。 SSのセルフ化比率は9月末から0.6ポイントアップし8.9%。 セルフの増加ペースは,ピークアウトした15年度から一段とスローダウンしてきたが,依然成長過程にあり,全石連が調べた同月末の調査でも,全国で3,973カ所に達し4千カ所が目前。 3月末から580カ所の増加となっている。 とかくガソリン市況への悪影響が取沙汰されるセルフの増加問題。 低コスト量販の神通力は薄れがちとはいえ,周辺に及ぼす有形無形の圧力は決して小さくない。 元売社有セルフの増加ペースは鈍化してきたが,新所開設の度に繰り返される市況上のゴタゴタは絶えることがない。 「量より質」が叫ばれる一方で,量販の象徴であるセルフSSの着実な増加は,小売業界の置かれた相も変わらぬ状況を物語っているようでもある。
机译:去年12月底的SS SS总数为38,561个地点,并阐述了这本杂志的调查,即它从3月到9月底的821个地点下降。另一方面,自我SS的数量是9月左右3,425个地方,3月487日增加。 SS的自费比率从9月底到8.9%开始0.6分。自我增加的步伐从财政年度开始减缓15年,但它仍然在增长过程中,即使在同月底的调查结束时,谁在全国各地检查,它达到了全国3,973个地方。从3月底增加了580个地方。汽油市场条件不利影响的自我提高问题的增加。虽然低成本批量销售段很薄,但施加的有形无形压力从不小。自我销售自我增加的增加已经放缓,但是在每次新的地方都无法结束市场gotagota。虽然“数量”喊道,但自我SS的稳定增加,这是变质象征,也可能会说出零售业所在的情况。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号