...
首页> 外文期刊>旬刊セキッウ >大阪ガスが11月から料金値下げ厳しい経営環境下オール電化に対抗
【24h】

大阪ガスが11月から料金値下げ厳しい経営環境下オール電化に対抗

机译:大阪天然气将于11月的商业环境管理环境下竞争全电气化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

大阪ガスは,11月1日から家庭用と選択約款を合わせた小口部門全体の料金を現行に比べて平均2.33%引き下げるガス料金改定を実施する。 同社の料金改定は平成15年1月の値下げ以来3年10カ月ぶりのことで,LNG価格上昇の中での料金値下げという同社の真価が問われるガス料金改定となった。 都市ガス業界は現在,一種のパニックに陥っている。 今年夏に発覚したパロマエ業製湯沸かし器事故への対応もそうだが,昨年から続く原油価格高騰に伴うLNG,LPG価格の上昇が著しく経営を圧迫しているからだ。 特にLPGを原料としている地方都市ガスの経営は深刻で,「原料費調整制度」に基づく需要家へのガス料金転嫁も,基準原料価格に対して最近の原料価格が60%以上も値上がりしたことから料金転嫁ストップを余儀なくさせられ,60%以上の原料費値上がり分はガス会社自らが負担せざるを得ない事態となっている。 つまり制度上,もうこれ以上の料金転嫁は認められないということで,割高な料金を押し付けられたままの需要家も大変だが,当該都市ガスも大変だ。こうした中での大阪ガスのガス料金値下げは夢のような話だが,東京ガスが一昨年,東邦ガスが昨年やはり料金値下げに踏み切っており,同社も時期的に値下げに踏み切らざるを得なかったのは事実。 また,オール電化攻勢が尋常の域を越えて激しくなっている折りから,対抗上値下げを余儀なくさせられた面もあり,これまでの料金改定とはいささか様相を異にした社運を賭けた値下げともいえそうだ。
机译:大阪天然气将开展燃气速度修订,可降低整个Oguchi部门的成本,从11月1日结合了家庭使用和选择政策。该公司的利率修订已修订,即该公司公司的价值是自2003年1月的价格下降以来LNG价格上涨的价值。城市天然气产业目前处于一种恐慌。今年对今年夏天发现的Palomae商业热水锅炉事故的反应,它是由于液化天然气和液化石油气价格上涨,由于原油价格飙升,较上年持续下降,LPG价格的增加极为压缩。特别是当地城市气体的管理,使LPG成为原材料,以及基于“原料成本调整系统”的燃气收费也增加了原材料价格的60%以上的原材料价格。从价格转移从税率的速度停止,原料成本价值为60%以上是天然气公司不能沉重的情况。换句话说,如果在系统之后没有更多的费用运行,那么顾客也很难以高价格按压,但城市天然气也很困难。由于这是大阪天然气燃气速度的梦想,东京天然气已经是一年前的,而Toho Gas去年已经上升,公司无法及时摆脱公司。事实。此外,由于全电气化进攻在整个地区剧烈,因此也有一个脸部被迫降低反价,而且已经修订的价格修订并具有不同方面的公司的价格某事是真的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号