首页> 外文期刊>触媒 >移転近況報告
【24h】

移転近況報告

机译:移転近况报告

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

昨年の本誌5号に異動連絡をしていただいたのを良いことに,生来の筆無精を決め込み,異動通知を出していなかったことを思い出したので,本欄をお借りして,私の異動と近況報告をさせていただきたい。周知のように,独立行政法人産業技術総合研究所(産総研)は一昨年の4月1日に,旧工業技術院の一部,その傘下の15研究所および計量教習所の合併·再編により発足し,日本最大の公的研究機関となった。 しかし,その特徴は大きさよりは,研究部門,研究センター,研究ラボおよび研究系の4種の研究ユニットからなる研究組織にある。 「存続期限を特に設定せず,中長期の戦略実現に向けて一定の継続性を持って専門的な技術ポテンシャルを発展させる」のが部門ぞあり,「最長7年で研究資源を戦略的かつ重点的に投下し研究する」のがセンター,「最長3年で研究センターへと展開する」のがラボで,「関西地域の産業·研究集積に合わせて研究展開を図る」のが研究系とされている。分かり易く言うと。研究部門では技術ポテンシャルの維持·発展を通して"研究資源を戦略的かつ重点的に投下するに値しそうなもの"を見出し,それを研究ラボでは3年の間に"ものに成りそうかどうが'を見極め,良ければ,研究センターで7年の問に"発展させ極めさせる"と言うことである。 当然,この先には実用化やベンチャーの設立など実際的な産業社会への貢献があり,極めて目的指向型の組織となったと言えよう。 この変化は種々の長短は有るが,旧研究所間の壁を取り払い,領城間の連携·協力の円滑化には役立ったようである。少なくとも筑波では。しかし,規模の小さかった旧地域研究所,具体的には北海道,東北,中国,四国および九州の各センターでは,研究単位の細分化と独立性を加速することになり,地域センターとしての纏まりを欠く弊害を生むことになった。 現在,各地域センターは生き残りを賭け,ある特化されたもので特徴とまとまりをつくり,世界に発信できるナショナルセンター(NC)となることを目指している。
机译:很高兴联系去年第5号杂志,我记得我决定不进行改变通知,所以我借了主栏目,我想要你报告衰退。正如众所周知,独立的行政公司工业科学和技术研究所(AIST)由一部分前工业技术在4月1日,是前工业技术的一部分,以及在该伞下的15个实验室,并重组,日本最大的公共研究所。然而,其特征在于研究组织,由四个研究单位,研究部门,研究中心,研究实验室和研究系统组成。 “不要设置生命到期日,开发专门的技术潜力,以实现中长期战略的一定连续性”,并“最长7年来的战略和战略研究资源研究体系是中心的研究体系它已经完成了“在最长的三年中发展和学习的研究中心”。很容易理解。在研究部门,我们通过技术潜在的维护和发展,“我们不值得战略,重点关注战略和重点”,在研究实验室中,它将是“三年之间发生的事情”如果你看看它和善良,就是在研究中心说“开发和发展”,在研究中心七年。自然地,对实际行业社会有贡献,如实际化和风险建立,它是极大的请说它成为一个客观为导向的组织。这种变化具有各种长的短裤,但它似乎有助于支付旧实验室之间的墙壁,促进地形之间的合作与合作。然而,在旧的区域实验室,具体而言,北海道,北海道,大都市,中国,Shikoku和九州,我们将加速研究单位和独立的分数目前,每个区域中心目前旨在投注生存和创造特色,并创造杰作和创造杰作将是可以送到世界的国家中心(NC)。

著录项

  • 来源
    《触媒》 |2003年第4期|共2页
  • 作者

    水上富士夫;

  • 作者单位

    (独)産業技術総合研究所メンブレン化学研究ラボ;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 催化剂(触媒);
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号