...
首页> 外文期刊>鉄鋼界 >2001 年度径濟を展望する
【24h】

2001 年度径濟を展望する

机译:到Outlook 2001财径济

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

わが国経済は企業部門を中心に緩やかな景気回復が続いているが、デフレ圧力がなお払拭されない状況の下、2000年7~9月期の名目GDPの水準はいまだに97年1~3月期を約3%下回っており、景気回復感に乏しい展開となっている。   ‰方、海外の動向をみてみると、米国経済は2080年7-9日朝の実質GDP成長率が前期比年率十2.4%と大幅に鈍化するなど、用年間にわたった景気拡大にも明らかな鈍化傾向がみられるが、200D年の実質GDP成長率は年前半の高成長もあり5.1%と、4年連続で潜在成長率(3%台後半~4%)を上回る成長を達成する見込みである。 また2001年上期にはいったh減速感を強めるであろうが、通年ぞは3.2%成長へとソフトランディングする見通しである。   欧州経済は、ECBによる累次の利上げ等を受け、内需の伸びがピクアウトしつつあり、鉱工業生産の伸びは鈍化している。 米国の景気減速やユーロ安のー服から、今後外需の大幅なプラス寄与は期待しがたいが、ユーロ圏主要国で2001年以降に実施が予定されている所得税。 法人税減税の景気下支え効果によって、2001年も3%近くの成長は維持される見込みである。 英国では、金融引き締め効果の浸透により今後も買気の減速傾向が継続しよう。
机译:日本的经济继续恢复为企业部门的中等经济复苏,但在不削弱压力的情况下,截至2000年3月31日的财政年度的标称GDP水平仍处于截至3月31日的财政年度,1997年它比约3%左右,这是一个稀缺对经济复苏感的部署。然而,看着海外趋势,美国经济明显到2080年初7 - 9天的年度经济增长率,年初经济扩张虽然观察到倾向放缓,但真实的预计200D的GDP增长率也有望实现上半年高增长的增长,5.1%,连续四年(3%以后为4%)。是。此外,虽然它将加强2001年上半年减少意识,但预计将从3.2%的柔软降落。欧洲经济受到欧洲央行等地区的场景增加,延伸国内需求是Pump出来,产业生产的增长已经放缓。从美国经济放缓和Yuro的衣服来看,未来预计外部需求的显着积极贡献,但从2001年在欧元区主要国家开始实施所得税。根据企业纳税减税的经济低迷效应,预计2001年的增长率近3%。在英国,金融紧缩效应的渗透将继续减速付款。

著录项

  • 来源
    《鉄鋼界》 |2001年第1期|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 冶金工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号