...
首页> 外文期刊>日経新制品レビュ— >「ボイントメークの匠」、パールで女性の目元輝かす
【24h】

「ボイントメークの匠」、パールで女性の目元輝かす

机译:“Boytimk的工艺品”,女性的眼睛闪耀在珍珠中

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

カネボウ化粧品が昨年末から販売を始めたメーキャップの大型ブランド「コフレドール」。 6月16日に発売する2008年夏秋の新製品では光と影のグラデーションで印象的なまなぎしを演出する「トランスディープアイズ」(参考希望小売価格3675円)が登場する。4つのパレットで構成される商品は2つが立体感を演出する「光カラー」で、2つが陰影感を演出する「影カラー」となっている(写真)。 そして光カラーには「透明パール」と「スターダストパール」を配合。 目元を明るく整えて透明感とツヤ感を出す。 透明パールとは最高レベルの透明度とツヤを実現するパールで、目元を明るく整え、透き通るようなつやで透明立体効果を演出する。スターダストパールは大小の多彩な光を散りばめた偏光パールで光の奥行きを出す。
机译:化妆品从去年年底开始销售的化妆品的一个大品牌“Coffregol”。 2008年夏季和秋季的一款新产品将于6月16日发布,“跨浮性眼睛”(参考零售价3675日元)将出现令人印象深刻的小睡,带有光线和阴影梯度。 由四个托盘组成的产品是两部薄膜产生三维感觉的“浅色”,两种“阴影颜色”产生阴影感(照片)。 浅色混合了“透明珍珠”和“Stardust珍珠”。 眼睛更亮,以及透明度和补说感。 透明珍珠是实现Tuya的最高水平的透明度和珍珠,使眼睛明亮和透明,并产生透明立体效果。 Stardust Pearl为极化珍珠提供深度,洒满了大小的灯光。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号