首页> 外文期刊>エネルギーレビュー >所員一丸となった復旧作業で冷温停止
【24h】

所員一丸となった復旧作業で冷温停止

机译:康复工作中的凉爽温度停止

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

当社福島第一原子力発電所の事故により未だ避難を余儀なくされている立地地域の方々、ご迷惑をおかけしている福島県はじめ近隣諸県の方々、全国の皆様に心よりお詫び申し上げます。福島第二原子力発電所においても、津波後に原子力災害対策特別措置法一五条特定事象に至り、原子力緊急事態が宣言され一〇キロメトール圏内の住民の方々に避難を頂く事態を招いてしまった。幸い、当所は三月一五日に全四基を冷温停止とすることができ、その後、原子力緊急事態は二〇一一年一二月二六日に解除され、現在は冷温停止に必要な設備等の本設設備への復旧を進めているところである。プラントの安定な状態をしっかりと継続し、一日も早く立地地域の皆様に安心してご帰還いただけるようこれからも努めていくことが私どもの責務である。
机译:对于在福岛县的福岛县的每个人的人道歉,我们为真诚道歉而道歉,我们被迫撤离所在地,因为由于福岛达奇核电站的事故而被迫撤离。即使在福岛第二核电站,海啸后,核实践灾害对策的国家措施。幸运的是,整个四个中的一部分可以在3月的当天冷却到寒冷的温度,然后在1月26日取消核动力,现在是冷温所必需的。它正在促进恢复到真正的设施,如实际设施设施。我们有责任牢固地继续稳定的工厂状态,并将继续尽快回到位置区域中的每个人。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号