...
首页> 外文期刊>レアメタル·ニュース >輸入は鉄鋼,自動車用原材料の伸びる--半導体産業の好調でシリコン材料輸出が大幅増
【24h】

輸入は鉄鋼,自動車用原材料の伸びる--半導体産業の好調でシリコン材料輸出が大幅増

机译:进口延伸钢铁和汽车原料 - 强硅材料出口半导体行业增加

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

レアメタルの今年上期(1~6月)貿易総額(輸入·輸出の合計)は1兆696億円,前年同期(7,465億円)比43%増と世界的な景気回復により自動車,電子産業,鉄鋼などの増産や,在庫調整が終了し,新規買いなどからはとhどの原材料で輸入,輸出が増加している。輸入数量はニッケル鉱石,マンガン鉱石,クロム鉱石などは2008年同期と同じ水準に回復している。フェロアロイの輸入が粗鋼生産の増産により大幅に増えている。レアアースの輸入はランタン,希土類化合物など増えているが,08年同期の85%,80%の水準までしか回復してない。今年下半期のレアメタル貿易はアメリカ経済の減速などから不透明感がましている。輸出はアジア,アメリカが増加したものの,ギリシャの財政危機などの影響からEU(27ヵ国)向けが減少した。アジアでほ台湾向けが半導体材料を中心に増加した。
机译:今年稀有金属(1至6月)贸易总额(总进出口)为1,696亿日元,同比增长43%(¥7465亿日元)和汽车,电子行业通过全球经济复苏,增加钢铁生产,等等和库存调整已经结束,并且从新的购买等中,进出口正在增加,并使用H原料出口。进口量是镍矿石,锰矿,铬矿等于2008年的级别恢复。由于粗钢生产的产量增加,Ferroroy的进口显着增加。稀土进口正在增加灯笼,稀土化合物等,但只有85%的08%和80%只恢复。今年下半年的稀有金属贸易不确定美国经济放缓。虽然由于希腊金融危机的影响,出口随着亚洲和美国而增加,但欧盟(27个国家)减少了。在亚洲,台湾主要增加半导体材料。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号