【24h】

Nursing in the Church: Insights

机译:在教堂的护理:见解

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

There is a time for everything, and a season for every activity under the heavens: a time to be born and a time to die, a time to plant and a time to uproot, a time to kill and a time to heal, a time to tear down and a time to build, a time to weep and a time to laugh, a time to mourn and a time to dance, a time to scatter stones and a time to gather them, a time to embrace and a time to refrain from embracing, a time to search and a time to give up, a time to keep and a time to throw away, a time to tear and a time to mend, a time to be silent and a time to speak, a time to love and a time to hate, a time for war and a time for peace. What do workers gain from their toil? I have seen the burden God has laid on the human race. He has made everything beautiful in its time. He has also set eternity in the human heart; yet no one can fathom what God has done from beginning to end. I know that there is nothing better for people than to be happy and to do good while they live. That each of them may eat and drink, and find satisfaction in all their toil—this is the gift of God. (Ecclesiastes 3, NIV) A friend recently retired from a ministry she loved. Retiring wasn't easy! She was a seasoned nurse (those who have been nurses for more years than some nursing students have been alive). She was an expert in faith community nursing and an excellent instructor. As retirement approaches, it may feel like one is being pushed out, or there may be fear of the ministry collapsing because transition plans were not in place. Not so with my friend and mentor, Maureen Daniels. As she began decreasing her hours and responsibilities, her retirement process included training others to maintain a high-quality ministry. For those following in her footsteps, the staff of the Westberg Institute for Faith Community Nursing (formerly IPNRC), she was and is available to answer questions and offer encouragement as we dream, plan, and create new resources to support faith community nurses worldwide. What about your ministry practice? Have you identified nurses to mentor and carry on the ministry when you retire, or God moves you elsewhere? Have you created a healthy ministry that will continue to grow and serve far into the future? If so, congratulations. If not, don't despair! Now is a good time to start. Begin with prayer and a willingness to examine your ministry from multiple perspectives. Ask God to open your eyes to both the wonderful aspects and the challenges to sustainability. Begin praying for those who are the future of your ministry. Silence your ego as it shouts that no one can do things as well as you do. Gently guide others to become faith community nurses in their own way. Few like change. If you have heard the whisper of God that it is time for a new season in your life, follow Maureen's example: pray and take time to prepare yourself and your ministry for the transitions that will come with your retirement or departure. Then trust that God has the future well-in-hand for both you and your ministry.
机译:一切都有一切,以及一个季节为天堂下的每一项活动:一个诞生的时间和一个死亡的时间,植物的时间和一个时间来拔起,时间杀死时间和时间愈合,时间拆除和一个时间建造,一个时间哭泣,还有时间笑,时间哀悼和时间跳舞,时间散射石头和时间来收集它们,是时候接受了一个时间来克服他们的时间。一段时间才能拥抱时间和克制的时间。一段时间才能克制从拥抱,一个时间搜索和一个时间放弃,一个时间保留和一个时间扔掉,一个时间撕裂,是时候修补了,时间是沉默的,时间沉默,有时间说话的时候了还有时间讨厌,是战争的时间和和平的时间。工人从他们的辛劳获得什么?我已经看到了上帝奠定了人类的负担。他在时间里让一切都美丽了。他也在人体中落实了永恒;然而,没有人能够从头到尾都完成了上帝所做的事情。我知道人们没有比快乐更好,而且在他们生活时做得很好。他们中的每一个都可以吃喝,在所有辛劳的所有辛劳都有满意度 - 这是上帝的恩赐。 (ECCESSIASTES 3,NIV)最近从她所爱的部门退休的朋友。退休并不容易!她是一名经验丰富的护士(那些是护士的人比一些护理学生还活着)。她是信仰社区护理的专家和一个优秀的教练。作为退休方法,可能会觉得一个人被推出,或者可能会担心部门倒塌,因为过渡计划没有到位。不是那么我的朋友和导师,Maureen Daniels。随着她开始减少她的时间和责任,她的退休过程包括培训他人以维持高质量的部门。对于那些在她的脚步之下的人,韦斯特伯格信仰社区护理的工作人员(以前IPNRC),并且可以回答问题并提供鼓励,因为我们梦想,计划,创造全球支持信仰社区护士的新资源。你的部实践怎么样?您是否将护士确定为导师并在退休时携带部门,或者上帝在其他地方移动你?您是否创建了一个健康的部门,这将继续增长和终止未来?如果是这样,祝贺。如果没有,不要绝望!现在是开始的好时机。从祷告开始,并从多个角度来看你的部门。让上帝睁开眼睛睁开眼睛,对可持续性的好方面和挑战。开始为那些是你的未来的人祈祷。沉默你的自我,因为它喊道,没有人可以尽可能做任何事情。轻轻地指导其他人以自己的方式成为信仰社区护士。很少有变化。如果你已经听到了上帝的窃窃私语,这是时候为你生命中的一个新赛季的时候,关注Maureen的榜样:祈祷并花时间为您的退休或离开的过渡时准备自己和您的部门。然后相信上帝为你和你的事工有未来。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号