...
首页> 外文期刊>Nuclear intelligence weekly >Belgian Constitutional Court Upholds Repeal of Reactor Extension Law
【24h】

Belgian Constitutional Court Upholds Repeal of Reactor Extension Law

机译:比利时宪法法院坚持废除反应堆拓展法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In line with last year’s ruling by the European Court of Justice (ECJ) that the Belgian government should have launched an environmental consultation prior to granting 10-year lifetime extensions for two Electrabel reactors through 2025, the Belgian Constitutional Court this week repealed the law granting those extensions. However, it upheld the effects of the annulled law through Dec. 31, 2022, “at the latest” while a new law is adopted. The Belgian court’s Mar. 5 decision aligns with the government’s warnings against immediate clo- sure of the 445 megawatt Doel-1 and the 433 MW Doel-2 (NIW Aug.2’19). “The Constitutional Court decision is great news for security of supply,” Belgian Energy Minister Marie-Christine Marghem said in a statement to Energy Intelligence. There are now “34 months to conduct the necessary studies for which we already have taken the initiative. Indeed, I started the preparatory work for the impact analyses” after the July 2019 ECJ decision. The environ- mental groups behind the court case praised this week’s ruling. In the future any decision “that may have a significant negative environmental impact” cannot just be written into law, they said in a statement.
机译:根据欧洲司法法院(ECJ)的去年裁决,比利时政府在授予两年的终身反应堆的10年终身延长之前,这周向比利时宪法法院授予了一项环境磋商,本周废除了法律授予那些扩展。但是,它坚持了归咎的法律的影响到12月31日,2022年12月31日,“最新”,而新的法律是通过的。比利时法院的三月五项决定与政府的警告对准445兆瓦DoEL-1和433 MW Doel-2(Niw.2'19)。 “宪法法院的决定是供应保障的好消息,”比利时能源部长Marie-Christine Marghem在一份声明中发表了能源智力。现在有“34个月来开展我们已经采取主动的必要研究。事实上,我开始了影响分析的筹备工作“2019年7月ECJ决定。法院案件背后的环境团体赞扬本周的裁决。他们在未来任何决定“可能具有重要的负面环境影响”不能被写入法律,在一份声明中说。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号