В мировой цепи поставки непрерывно перемещаются товары на миллиарды долларов США. Недавно опубликованный документ ISO/PAS 28000:2005 《Системы управления безопасностью цепи поставок. Технические условия》 (Specification for security management systems for the supply chain) призван защитить потоки международной торговли. 《Публикация ISO/PAS 28000 - важнейшая инициатива в обеспечении безопасности, - говорит Ч. Пирсол (Charles Piersall), председатель ИСО/ТК 8 《Судостроение и морские технологии》. - Документ разработан для улучшения контроля грузовых потоков, борьбы с контрабандой, угрозами пиратства и террористических атак - для управления безопасностью международной транспортной цепочки в целом》.
展开▼
机译：在全球供应链中，每千钱货物不断搬迁。最近发布的文件ISO / PAS 28000：2005“供应链安全管理系统。规格“（供应链的安全管理系统规范）旨在保护国际贸易流。 “ISO / PAS 28000出版物是最重要的安全倡议 - ISO / TC 8”造船和海洋技术“的董事长Charles Piersall表示。 - 该文件旨在改善货物流控制，打击走私，盗版，恐怖主义攻击威胁 - 管理整个国际运输链的安全。“
展开▼
