首页> 外文期刊>石油化学新報 >CPL、2016年はターニングポイントに~需給バランス大きく改善-欧米メーカーで再編相次ぐ/中国の環境規制も顕在化-
【24h】

CPL、2016年はターニングポイントに~需給バランス大きく改善-欧米メーカーで再編相次ぐ/中国の環境規制も顕在化-

机译:CPL,2016年转向供需和需求平衡与西方制造商 - 中国环境监管的大改善重组也维持 -

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

CPL(カプロラクタム)の世界市場が大きく揺れ動いている。2012年から中国での大規 模な新増設が始まり、需給バランスは悪化の一途を辿っていたが、2016年には大手メーカ ーによる能力削減やCPL事業の分社化が相次いだ。さらに、中国政府が環境対策に本腰 を入れ始めたことで中国勢の稼働が低下するなど、これまで蓄積してきた負の要素が同時 多発的に顕在化し、CPLの需給は急速に引き締まった。環境対応も含めた中国勢の稼働 状況や新増設動向など、先行きの不確定要素は残るものの、約4年間続いた泥沼の市場環境からはひとまず脱したとみて良さそうだ。
机译:全球CPL(Caprolaractam)市场大大摇动。 从2012年开始,中国的大规模新扩展开始,供需平衡恶化,但在2016年,能够减少主要制造商和CPL业务发展的能力。 此外,中国政府开始将中国政府的健康状况,到目前为止累计的消极因素,如控制中国活动,以及CPL的供需迅速收紧。 虽然前面的不确定因素仍然存在,例如中国人的运营状况,包括环境反应以及新的扩张趋势仍然存在,但从泥浆伙伴的市场环境中释放大约四年。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号