...
首页> 外文期刊>Бюллетень иностранной коммерческой информации >Россия на мировом рынке мёда. Какой мёд на столах у россиян?
【24h】

Россия на мировом рынке мёда. Какой мёд на столах у россиян?

机译:俄罗斯在世界蜂蜜世界市场。 俄罗斯人的桌子上的蜂蜜是什么?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Натуральный мёд относится к числу достаточно специфических товаров мирового рынка. При сравнительно небольших объемах производства (некоторые западные исследователи даже называют рынок мёда одним из самых "миниатюрных" сельскохозяйственных рынков) в мире насчитывается более 300 различных видов мёда, отличающихся по цвету, аромату и плотности. Эти различия связаны с ботаническими особенностями растений, из нектара которых получен мёд, и географической местности, в которой эти растения произрастают. Являясь одним из естественных природных подсластителей, сопоставимых по содержанию сахарозы с сахарным тростником, сахарной свеклой и кукурузой, мёд значительно дороже любого из них. Например, в 2015 г. поступивший в каналы мировой торговли сахар, полученный из тростника и свеклы, стоил в среднем 377 долл./т, а мёд - 3606 долл./т, т. е. в 9,5 раз дороже. Во многом столь существенное различие в ценах связано с уже упомянутой ограниченностью мирового производства мёда (и даже наметившейся во многих странах-продуцентах тенденцией к его сокращению) на фоне стабильного расширением спроса на этот продукт, обладающий широким перечнем весьма полезных свойств.
机译:天然蜂蜜适用于世界市场的充分特定货物的数量。随着生产的体积相对较小(一些西方研究人员甚至调用Möday市场最“迷你”的农产品市场之一)在全球有超过300种不同类型的蜂蜜,在色,香,密度不同。这些差异与植物的植物学特征相关联的,从哪个蜂蜜和地理位置,在这些植物生长来源的花蜜。作为天然的天然甜味剂与用甘蔗,甜菜和玉米蔗糖的内容之一,蜂蜜是比他们任何昂贵得多。例如,在2015年,由芦苇和世界贸易渠道收到的甜菜糖收到,成本平均为$ 377 / t和蜂蜜 - $ 3,606 /吨,也就是9.5倍更加昂贵。在许多方面,在价格如此显著差异与有限的世界作出蜂蜜相关的(甚至在许多隐蔽的国家生产的趋势,实现其减少)对本产品的需求的稳定扩大的背景下,具有宽范围的高度有用的特性。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号