首页> 外文期刊>ペイント&コーティングジャーナル >富裕層ニーズ吸収へ 中島商会 上海にショールーム
【24h】

富裕層ニーズ吸収へ 中島商会 上海にショールーム

机译:Nakajima Shoji Shield到上海Nakajima到上海

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

中島商会(本社·岡山市)は中国·上海市のトレンディスポットにショールームを開設し、天然塗り壁材「Eternal Earth(エターナル·アース)」をプレミアムブランドとして立ち上げ、新たな海外ビジネスのスタイルを構築する。市場ターゲット(顧客層)を絞り込み、コンセプトを明確にすることで上海エリアの富裕層のマインドを捉える狙いがある。「生活の安全への関心が高まっているのと同時に、ライフスタイルと連動した住まいへのこだわりを吸収していきたい」(中島弘晶専務)とコメントする。塗料商社の海外ショいルーム開設は初めて。
机译:Nakajima Corporation(总公司和冈山市)在上海市开设了一个陈列室到时尚锅,并推出了一个天然画家“永恒地球(永恒地球)”作为一个高级品牌,建立了一个新的海外商业风格。 我们的目标是缩小市场目标(客户层)并澄清概念,旨在捕捉上海地区的富裕。 “与生活的安全正在增加同时,我想吸收对生活方式的承诺,我想吸收对房子的承诺,”(Nakajima Hironori一般管理)。 第一次海外展示贸易公司的公司是第一次。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号