...
首页> 外文期刊>металл украины >ЭКСПЕРТЫ ПРЕДСКАЗЫВАЮТ ПЕРСПЕКТИВНОЕ БУДУЩЕЕ УГОЛЬНОЙ ОТРАСЛИ
【24h】

ЭКСПЕРТЫ ПРЕДСКАЗЫВАЮТ ПЕРСПЕКТИВНОЕ БУДУЩЕЕ УГОЛЬНОЙ ОТРАСЛИ

机译:专家预测煤炭行业的未来未来

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Правда, от процветания ее отделяет нынешний глубокий спад, но аналитики утверждают, что худшее уже позади. Ожидается, что мировая экономика ускорит подъем, а сопутствующее расширение производства стали обеспечит рост потребления коксующегося угля, хотя вряд ли это произойдет уже в текущем году. Зато спрос на энергетический уголь выйдет из пике раньше, поскольку в большинстве развивающихся экономик потребление электричества быстро растет. А борьба с эмиссией парниковых газов обретет высший приоритет не ранее, чем через несколько десятилетий. Мировой спрос на сталь продолжает увеличиваться, хотя экономика все еще ослаблена и восстановление пока нестабильно. В условиях глобального спада выпуск металла был уменьшен: к середине 2009 г. он сократился на 20%, и в отрасли началась череда банкротств. Это несколько смягчило проблему глобального перепроизводства, хотя в Китае расширение мощностей продолжалось весьма активно - объемы выплавки нерафинированной стали за 2006-2013 гг. выросли втрое.
机译:诚然,当前深度衰退的繁荣分离,但分析人士认为,最坏的时期已经落后。据预计,全球经济将加速上升,钢铁生产将确保焦煤的消耗量增加的伴随扩大,虽然它是不太可能在今年发生。但对于能源煤炭的需求将作出高峰早,因为在大多数发展中经济体,用电量快速增长。对温室气体排放的斗争会发现最高的优先级并不比几十年前。对钢材的全球需求持续增加,虽然经济仍在减弱,恢复仍不稳定。在全球衰退的背景下,金属问题降低:2009年中期就下降了20%,和分支开始在这个行业。这有所软化全球生产过剩的问题,但在中国,扩展能力持续很积极 - 为2006-2013不登大雅之堂钢冶炼的体积。增长了3倍。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号