首页> 外文期刊>Platt's Oilgram News >EIA says tight supply in winter to pressure oil prices
【24h】

EIA says tight supply in winter to pressure oil prices

机译:EIA表示冬季供应紧张,令油价承压

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Washington-US crude supplies should be tight this winter, causing prices to climb, even if OPEC does not decide to further reduce output at its December meeting, US Energy Information Administration chief Guy Caruso said November 28. "Our numbers include a reduction of 800,000 b/d from OPEC" as a result of the group's October decision to trim production by 1.2 million b/d from November 1 in a bid to stem the fall in oil prices over the past two months, Caruso told Platts on the sidelines of a FutureFuels 2006 conference in Washington. "Given those numbers we figure it will be pretty tight this winter and prices will go up."
机译:美国能源信息管理局局长盖伊·卡鲁索11月28日表示,即使欧佩克在12月份的会议上不决定进一步减产,华盛顿冬季美国的原油供应也将因此紧张,从而导致价格攀升。卡鲁索(Caruso)在10月份的决定中宣布,由于该集团10月份决定从11月1日起将产量减产120万桶,以阻止过去两个月的石油价格下跌。 FutureFuels 2006年会议在华盛顿举行。 “鉴于这些数字,我们认为今年冬天将非常紧张,价格将上涨。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号