首页> 外文期刊>伸銅月報 >国内需要動向について (13年7/8月)
【24h】

国内需要動向について (13年7/8月)

机译:国内需求趋势(2013年7月/ 8月)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

伸銅品の需要は、本年2月から前年割れで月々減少巾を拡大し、底入れ感がまだ出ていない。 13年7月生産の前年同月比は16.8%減、8月速報では18.4%減と2割に近付く減少巾の拡大で、7ヶ月の前年割れである。 8月の速報量の69,300トンは、昭和58年5月以来の最低量で18年振りの低水準となった。8月速報を品種別に見ると、条製品が大巾に減少したままで底這いを呈している。 銅条は7ヶ月の前年割れで、減少巾を僅かに縮小したが、回復力は乏しい。黄銅条も7ヶ月の前年割れで30%近くにまで減少巾を拡大している。 青銅板条と洋白その他板条は35-50%近い減少と底を這ったままとなっている。 銅棒は4ヶ月、黄銅棒は5ヶ月の前年割れで、それぞれ減少巾を拡大している。 黄銅線も2ヶ月の前年割れで20%近い減少巾となった。 前年を上回ったのは銅管と黄銅管の2品種のみだが、その増加巾は僅かなものとなっている。
机译:自今年2月以来,对铜产品的需求一直在逐月下降,低于上一年的水平,并且仍然没有触底的感觉。 2013年7月的产量比上年同月下降16.8%,根据8月的初步报告,产量下降了18.4%,接近20%,比上年下降了7个月。八月份的初步报告量为69,300吨,是1983年5月以来的最低水平,是18年来的最低水平。按产品类型查看8月份的公告,带钢产品的数量一直在大幅下降,并且正在触底。铜带连续7个月低于去年同期水平,尽管跌幅有所减少,但回弹能力较差。黄铜条也下降了近30%,连续7个月低于上年水平。青铜板和白色及其他板坯仍在爬行,下降了近35-50%。与上一年相比,铜棒减少了4个月,黄铜棒减少了5个月,并且下降的速度正在增加。黄铜线也下降了近20%,连续两个月低于上年水平。铜管和黄铜管只有两个品种超过了上年的水平,但增长率很小。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号