...
首页> 外文期刊>石油化学新報 >総合化学大手5社の石油化学部門2008年3月期業績、3社が営業減益 一原料高で「売買差」悪化/2009年3月期も3社が減益予想-
【24h】

総合化学大手5社の石油化学部門2008年3月期業績、3社が営業減益 一原料高で「売買差」悪化/2009年3月期も3社が減益予想-

机译:5家主要常规化工公司的石化部门截至2008年3月的财政年度的经营业绩中,3家公司的营业利润下降。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

総合化学大手5社のノ2008年3月期連結決算が先週出そろった。 オレフィン事業を含む石油化学部門(各社で呼称·構成が異なる)の業績は、旭化成と東ソーを除く3社が営業減益となった。 東ソーも塩ビ事業などを含む基礎原料部門は大幅な営業減益となっており、原料価格上昇幅と製品価格上昇幅の差を示す「売買差」はおおむね悪化したようだ。
机译:截止到2008年3月的财年,这五家主要普通化工公司的合并财务业绩已经完成。至于包括烯烃业务在内的石化部门的业绩(每个公司的名称和组成各不相同),除旭化成和Toso以外的三家公司的营业收入均下降。在Toso,包括PVC业务在内的基本原材料部门的营业收入已显着下降,而“贸易差额”则表明原材料价格上涨与产品价格上涨之间的差异似乎普遍在恶化。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号