...
【24h】

減収減益

机译:减少销售和利润

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

売上高は前年同期比30.6%減、営業利益が同75.6%減、経常利益が同73.0%減、純利益が同733%減と大幅な減収減益となった。部門別では機械装置の売上高は同41.1%減の133億88百万円となった。高圧ガスは全体的な需要停滞で同14.2%減の106億44百万円。溶接機材は各地の展示会、溶接施工相談会の開催や新製品の投入、またガス逆火防止器の販売促進などを図ったが、需要落ち込みを止めるには至らず、同25.0%減の45億42百万円となった。
机译:销售下降了30.6%,营业收入下降了75.6%,普通收入下降了73.0%,净利润下降了733%,导致销售和利润大幅下降。按部门划分,机械设备的销售额下降了41.1%,为133.88亿日元。由于整体需求停滞,高压气体销售额同比下降14.2%至106.44亿日元。在焊接设备方面,我们在各地举行展览会和焊接施工咨询会议,介绍了新产品,并促进了防回火装置的销售,但我们不能阻止需求的下降,下降了25.0%,为45。为4.42亿日元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号