...
首页> 外文期刊>旬刊セキッウ >「オイル&マネー」
【24h】

「オイル&マネー」

机译:“石油与金钱”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

記者はこの「オイル&マネー」の著者の一人,藤澤治さんとは久しくお付き合いいただいている。藤澤さんは一橋大学経済学部を卒業,1965年シェル石油に入社した後,マサチューセッツ工科大学に留学,経営学修士(MBA)を取得。 そのあとロンドンのシェル石油本社に勤務。帰国後は昭和シェル石油で需給や生産計画の部門を担当された。 1991年に昭和シェル石油を退社して,サウジアラムコの日本支社である「サウジペトロリアム東京」の副支社長を今年3月まで勤められた。 現在はFEアソシエイツを設立するとともに,米国のオイルコンサルタント会社の特別研究員としてハワイと日本を往復して精力的に活動されている。
机译:长期以来,记者一直与《油与钱》的作者之一藤泽修(Osamu Fujisawa)保持联系。藤泽先生于一桥大学经济学院毕业后,于1965年加入壳牌石油公司,之后在麻省理工学院进修,并获得了工商管理硕士学位(MBA)。之后,他在伦敦的壳牌石油总部工作。回到日本后,他负责昭和壳牌石油公司的供需和生产计划。 1991年离开昭和壳牌石油公司(Showa Shell Oil)后,他担任沙特石油公司日本分公司东京沙特石油公司(Saudi Petroleum Tokyo)的副总裁,直到今年3月。目前,他已经建立了FE Associates,并正在美国一家石油咨询公司担任特别研究员,在夏威夷和日本之间来回旅行。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号