首页> 外文期刊>旬刊セキッウ >リビア内戦原油一段の急騰,120ドル指向生産·輸出も半減以下に
【24h】

リビア内戦原油一段の急騰,120ドル指向生産·輸出も半減以下に

机译:利比亚内战原油暴涨,120美元导向的生产和出口减半

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

中東·北アフリカ(MENA)の政治情勢かますます緊迫してきた。チュニ/アに始まった民主化の動きがエジプト,リビア,イラン,イエメ/,ハーレーノ,サウノアラヒアなどMENA一帯へと拡大し,各国で現政治体制,王政などに対する批判が噴出し,リビアでは事実上の内戦状況となっている。20世紀的な政変·革命·動乱などと異なっているのは,明確なイデオロギーや革命理論,旧体制に代わる国家体制のビジョン·理論を持たず,指導者も指導政党·政治勢力も明瞭にはみえない中で,ネット革命がいわば「自然発生的」に進行していることだろう。この事態の急速な進展に戸惑っているのは,当該諸国の支配的勢力だけではない。米国,EU,ロシア,中国などもいずれも困惑している。少なくともエジプトなどでは人権問題が差し迫った課題として取り上げられたことはなかったし,イランはともかくとしてその他の多くの国でも国民の政権に対する不満·怒りが,先進国のメディア等にそれほど喫緊の問題として報道されても来なかった。これだけ速いペースで政治的騒乱が拡大しているのだから,それぞれの国民にとっては止むに止まれぬ行動だったのだろう。しかしながら,先進諸国はこのMENA一帯を「石油·ガスのかけがえのない供給地域」とみなすことで,その政治的安定をひたすら求めてきたというのが偽らざるところではないのか。米国に反逆したイラク,イラン,アフガニスタンには,軍事介入を含む厳しい対応をとってきたが,とにかくそれ以上の政治危機拡散は回避し,イスラエル問題を開けてはならない「パンドラの箱」に封印してきたのだろう。中国,イランの人権問題は追及するが,エジプトの人権問題など何の話題にもとり上げないダブル·スタンダードに今回のMENA騒乱は,-つの大きな回答を先進諸国に迫っているといっていいだろう。しかし,この記事でも求められているのは,この地域の混乱が続くことにより,果たして石油の価格がどれだけ急騰するのだろうかということであり,これがもし最大の産油国であるサウジアラビアに波及し,併せてペルシャ湾がきな臭くなることで,どれほどの石油供給削減が生じて,わが国経済が困難に遭遇するか,ということになる。ただ,我々にいえることは,MENA諸国で起こっていることはそれぞれの国家と民族と権利の問題であり,これにいたずらな介入,それも石油権益擁護を前提とした軍事介入は絶対にしてはならない。民主主義の大原則の一つは「民族自決」である。
机译:中东和北非(MENA)的政治局势变得越来越紧张。始于图尼/ A的民主运动扩展到中东和北非地区,例如埃及,利比亚,伊朗,耶姆/,哈雷诺和索诺·阿拉希亚,每个国家都对当前的政治制度和王室政府进行了批评,实际上在利比亚实际上是。这是内战局势。与20世纪的政治变革,革命和动荡不同的是,它没有明确的意识形态,革命理论或国家体系的视觉/理论来取代旧体系,领导人,领导党派和政治力量也很明确。在看不见的情况下,互联网革命可能正在“自发地”进行。这种局势的迅速发展不仅使有关国家的主导力量感到困惑。美国,欧盟,俄罗斯,中国等都感到困惑。至少在埃及,人权问题从未被视为紧迫问题,除伊朗外,许多其他国家对人民政府的不满和愤怒已成为发达国家媒体的紧迫问题。即使报告了也没有。由于政治动荡以如此之快的速度蔓延,对于每个国家来说,这肯定是不可避免的行动。但是,确实,发达国家已经通过将MENA地区视为``不可替代的石油和天然气供应区''来寻求政治稳定。背叛美国的伊拉克,伊朗和阿富汗采取了包括军事干预在内的严格措施,但避免了政治危机的进一步蔓延,并封印了不应打开以色列问题的“潘多拉魔盒”。大概。中国和伊朗正在追求人权问题,但是这个双重标准没有解决埃及人权问题等任何话题,可以说中东和北非的混乱正在向发达国家施加两个主要答案。但是,本文还寻求的是,随着该地区动荡的持续,石油价格将飙升多少,这将波及到最大的产油国沙特阿拉伯。同时,波斯湾的气味将导致石油供应减少,日本经济将面临困难。但是,我们可以说的是,中东和北非国家所发生的事情是每个国家,种族和权利的问题,并且以保护石油利益为前提的恶作剧干预和军事干预绝对是绝对的。它没有成为。民主的主要原则之一是“民族自决”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号