首页> 外文期刊>旬刊セキッウ >プロパン需要減小幅にとどまる=10月分LPガス需給概況=
【24h】

プロパン需要減小幅にとどまる=10月分LPガス需給概況=

机译:丙烷需求仅略有下降= 10月液化石油气供需概况=

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

10月のLPガス需要は前年同月比12.0%減の1,121千トンとなった。プロパンが2.4%減,ブタンが30.0%減とともに引き続き大幅減少。東日本大震災の影響による実需の落ち込み,節電に伴う省エネ意識のガス需要への浸透,景気減速による消費の全国的減退,高気温など需要減退要因が重なったため。しかし,直納船による大口需要は8万トンと電力用が高水準。このため,トータル需要の落ち込みは12.0%にとどまったが,一般用は引き続き14.5%もの更なる大幅減少となっている。
机译:10月份LP天然气需求为1,121千吨,比上年同月下降12.0%。丙烷减少2.4%,丁烷减少30.0%。由于东日本大地震的影响导致实际需求下降,节电导致的节能意识渗透到天然气需求,经济放缓导致的全国消费下降以及高温等综合因素的综合影响。但是,直接交付的巨大需求是80,000吨,这是电力的高水平。结果,总需求仅下降了12.0%,但一般用途的销售额却继续下降了14.5%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号