首页> 外文期刊>Наука и жизнь >Памятник рассказу
【24h】

Памятник рассказу

机译:故事的纪念碑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Зтот необычный монумент стоит в городе Гринсборо (США): огромная каменная книга раскрыта на знаменитом рождественском рассказе О.Генри "Дары волхвов". Будущий писатель родился в 1862 году на окраине этого города в Северной Каролине, а "Дары волхвов" — наиболее читаемое и в наше дни его произведение. Ежегодно под Рождество несколько журналов и газет в разных странах мира непременно перепечатывают этот рассказ. Остальное же наследие Уильяма Сидни Портера (таково настоящее имя писателя) иа его родине почти забыто, и врсемнадцатитомное полное собрание сочинений, включающее около 250 рассказов и один роман, редко снимается с библиотечной полки.
机译:这座不寻常的纪念碑耸立在格林斯伯勒市(美国):一本巨大的石书在O.亨利(O. Henry)著名的圣诞节故事“魔术家的礼物”中被发现。这位未来的作家于1862年出生在北卡罗来纳州这座城市的郊区,而《魔术家的礼物》是他今天读得最多的作品。每年圣诞节前后,世界各地的一些杂志和报纸肯定会重印这个故事。威廉·西德尼·波特(William Sidney Porter)的故乡遗产(即作家的真名)几乎被遗忘了,十七卷全集,包括约250篇故事和一部小说,很少从图书馆的书架上移走。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号