首页> 外文期刊>Наука и жизнь >ЮБИЛЕЙ ШАХМАТНОГО ГЕНИЯ
【24h】

ЮБИЛЕЙ ШАХМАТНОГО ГЕНИЯ

机译:周年纪念日

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Змарта этого года исполнилось 80 лет одиннадцатому шахматному королю Роберту Фишеру. За всю историю не было более гениального шахматиста, чем Фишер. В четырнадцать лет американский вундеркинд стал чемпионом США, в пятнадцать - гроссмейстером и претендентом на шахматную корону! На престол Фишер взошел в 1972 году, сокрушив всех конкурентов. Но, возможно, он мог сделать это и раньше: в межзональном - 1967-м Фишер лидировал с огромным отрывом, но объявил бойкот организаторам и выбыл из турнира. Одни считают его величайшим чемпионом всех времен, другие - эгоцентриком, непредсказуемым одиночкой, психически неуравновешенным человеком. Его мозг вмещал поистине энциклопедическую информацию. Фишер знал о шахматах все, он специально изучал русский язык, потому что на нем разговаривали... Ботвинник, Смыслов и Таль.Трагедия для шахмат, что Фишер бросил игру (а сейчас скрывается где-то в Японии)...
机译:今年的三月是国际象棋王罗伯特·菲舍尔(Robert Fischer)诞辰80周年。历史上再没有比Fischer更加出色的国际象棋棋手了。十四岁时,美国神童成为美国冠军,十五岁时成为了国际象棋大师,是国际象棋王冠的争夺者!菲舍尔(Fischer)于1972年即位,压倒了所有竞争对手。但是,也许他早就可以做到:在区域间(1967年),菲舍尔(Fischer)遥遥领先,但宣布抵制组织者并退出比赛。有些人认为他是有史以来最伟大的冠军,其他人则认为他是一个以自我为中心,不可预测的孤独,精神不稳定的人。他的大脑包含真正的百科全书信息。费舍尔对国际象棋一无所知,他专门学习俄语,因为他们会说俄语... Botvinnik,Smyslov和Tal。费舍尔放弃了对国际象棋的悲剧(现在他躲在日本的某个地方)...

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号