...
【24h】

Рост валютных резервов в Китае

机译:中国外汇储备的增长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Как сообщает "Financial Times", официальные валютные резервы (ОВР) КНР в III квартале 2010 г. выросли на рекордную величину благодаря притоку капитала и устойчиво высокому профициту внешнеторгового баланса. В таких условиях у иностранных экономистов появляются дополнительные основания "упрекать" китайских партнеров в намеренном занижении курса национальной валюты. И без того крупнейшие в мире ОВР увеличились в июле - сентябре 2010 г. на 194 млрд. долл. - до 2650 млрд. Предыдущее рекордное приращение -178 млрд. долл. - было зарегистрировано во II квартале 2009 г.
机译:据英国《金融时报》报道,由于资本流入和对外贸易盈余持续高涨,中国2010年第三季度的官方外汇储备(OVR)增长创历史新高。在这种情况下,外国经济学家还有其他理由“责备”中国伙伴故意低估本国货币。全球最大的OVR在2010年7月至9月增加了1940亿美元,增至26500亿美元,而之前的创纪录增幅为1780亿美元是在2009年第二季度。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号