【24h】

Осенний 《ценопад》

机译:秋天《价格下跌》

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ожидание восстановления мирового стального рынка подзатянулось -вплоть до глубокой осени 2014 года. А она, как назло, принесла очередной виток спада цен. Естественно, в долларах, поскольку рубль оказался стремительно дешевеющим ?товаром?. После многомесячного спада мировых цен на сталь, железную руду и уголь в начале октября отличился металлолом. За две недели основные мировые грузопотоки лома на экспорт (в Турцию) подешевели сразу на 15% и более.
机译:对全球钢铁市场复苏的期望一直持续到2014年秋末。幸运的是,她带来了又一轮价格下跌。自然地,以美元计,因为卢布原来是迅速下跌的价格“商品”。在钢铁,铁矿石和煤炭的世界价格下跌数月之后,废金属在10月初脱颖而出。在两周内,世界主要废钢出口到土耳其的货运量一下子下降了15%或更多。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号