...
首页> 外文期刊>工業材料 >トラベルミステリー±0
【24h】

トラベルミステリー±0

机译:旅行奥秘±0

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

先日の出張先で見た設計図(製作図)で、ある部品の寸法にφ62.50~(+0)_(0.02)と記されていた。±は寸法公差で、部品を直径62.58~62.50内で仕上げよという指示だ。±数字がないと、例えばノギスなど通常の測長器具の精度でよいから62.45~62.55の範囲で納品される。+0は、例えば円形軸を穴にはめ込む場合などに用いられるもので、与えられた寸法を超えてはいけないということ(部品によっては組立ての精度のために-0もあり得る)。本来は0にプラスもマイナスもないはずだから奇妙な表現ともいえるが、機械部品などを扱う技術者には必要な表現法だ。
机译:在前几天出差的设计图(制造图)中,某个零件的尺寸标记为φ62.50〜(+ 0)_(0.02)。 ±是尺寸公差,表示零件的精加工直径应在62.58至62.50之间。如果没有±号,则它将以62.45至62.55的范围提供,因为Nogisu等普通长度测量仪器的精度已足够。例如,将圆轴安装到孔中时,使用+0,且不得超过给定尺寸(某些零件的组装精度可能为-0)。最初,0不应有正负,因此可以说是一个奇怪的表达式,但是对于处理机械零件的工程师来说,这是必需的表达式。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号