首页> 外文期刊>石油通信 >ニュース·フラッシュ
【24h】

ニュース·フラッシュ

机译:新闻快讯

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

○JXエネ、3月原油処理121%JX日鉱日石エネルギーは28日、2012年3月の原油処理量を589万kl、前年同月比121%(104万kl増)とする方針を明らかにした。昨年3月11日に発生した東日本大震災による製油所被災で供給途絶があったため21%増となるもので、前々年比では93%水準となる。3月の輸出はアジア等にガソリン、中間留分、重油を30万kl(前年同月比▲1万kl)を予定してい る。
机译:○JX Energy,3月原油处理量为121%JX Nikko Nisseki Energy在28日宣布,它将把2012年3月加工的原油量增加到589万千升,比上年同月增加121%(增加104万千升)。 ..由于去年3月11日发生的东日本大地震造成的炼油厂损坏导致供应中断,因此它将增加21%,占上一年的93%。计划3月份向亚洲和其他国家的汽油,中间馏分油和重油的出口量为300,000千升(比去年同期减少10,000千升)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号