...
首页> 外文期刊>металл украины >ТРАДИЦИОННАЯ СИСТЕМА ЦЕНООБРАЗОВАНИЯ ОСТАЛАСЬ В ПРОШЛОМ
【24h】

ТРАДИЦИОННАЯ СИСТЕМА ЦЕНООБРАЗОВАНИЯ ОСТАЛАСЬ В ПРОШЛОМ

机译:过去保留的传统定价系统

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

В преддверии новых ежегодных переговоров по ценам на железную руду аналитики пытаются прогнозировать их исход. И единодушны только в том, что традиционная система ценообразования осталась в прошлом. В порядке подготовки к переговорам горнорудные компании пространно рассуждают о грядущем дефиците железорудного сырья (ЖРС). Эта идеи нашли сторонников и в некоторых инвестиционных банках, в том числе - USB, Merrill Lynch и JP Morgan, аналитики которых прогнозируют рост цен в будущих годовых контрактах вплоть до 20%. В качестве основания для таких прогнозов они приводят рост объемов производства стали в Китае. Разумеется, ситуация в Китае оказывает определяющее влияние на тенденции сырьевых рынков. Однако затянувшееся снижение цен на сталь в этой стране - практически единственной, где наблюдается сравнительно стабильный спрос - наводит на серьезные размышления.
机译:在有关铁矿石价格的年度新谈判的前夕,分析师试图预测其结果。而且他们只是一致认为传统的定价系统已成为过去。在进行谈判的准备过程中,矿业公司就铁矿石原料(IRR)即将短缺的问题进行了详尽的讨论。这个想法已经在一些投资银行找到了支持者,包括-USB,美林和摩根大通,他们的分析师预测未来年度合同的价格将上涨20%。他们引用了中国钢铁产量的增长作为这种预测的基础。当然,中国的局势对商品市场的趋势具有决定性的影响。但是,该国钢材价格的长期下降(实际上是唯一一个需求相对稳定的价格)是有暗示的。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号