...
首页> 外文期刊>Клиническая медицина >РЕВАСКУЛЯРИЗАЦИЯ МИОКАРДА: АОРТОКОРОНАРНОЕ ШУНТИРОВАНИЕ ИЛИ СТЕНТИРОВАНИЕ?
【24h】

РЕВАСКУЛЯРИЗАЦИЯ МИОКАРДА: АОРТОКОРОНАРНОЕ ШУНТИРОВАНИЕ ИЛИ СТЕНТИРОВАНИЕ?

机译:心肌再狭窄:通过冠脉造影还是通过冠脉造影?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

На сегодняшний день все еще немногочисленными являются публикации, посвященные сравнению отдаленных результатов ангиопластики и стентирования - АПИС (стентами с лекарственным покрытием) венечных артерий и аортокоронарного шунтирования (АКШ). Целью исследования являлся сравнительный анализ отдаленных результатов (5 лет) после АПИС и АКШ. Проанализированы результаты лечения 1100 пациентов больных ишемической болезнью сердца, оперированных в период с 1999 по 2006 г. 720 (65,5%) больным было выполнено АКШ (1-я группа), 226 (20,5%) - имплантированы стенты с лекарственным покрытием (2-я группа), 154 (14%) - стенты без лекарственного покрытия (3-я группа). Клиническое обследование, как правило, выполнялось до операции, в ближайшем послеоперационном периоде, на 29-30-е сутки после операции и через каждые 12 мес после выписки из стационара. Выживаемость в течение 5лет в группе после АКШ составила 85,9%, в группах после АПИС - 84,1 и 70,8% соответственно. Рестеноз чаще отмечался после АПИС: во 2-й группе - у 18,1% больных, а в 3-й - у 70,1%. В группе после АКШ к концу 5-го года ОИМ имел место у 11,9% больных, во 2-й и 3-й группах - у 10,9 и 18,2% соответственно. Стенокардия через 1 год после операции более часто отсутствовала у пациентов после АКШ (62%), чем после АПИС (46,7 и 24,3% во 2-й и 3-й группах соответственно; р < 0,05). При сравнении результатов АПИС с использованием стентов с лекарственным покрытием и без него наилучший клинический результат отмечен в группе, в которой имплантировали стенты нового поколения. Относительно лучший клинический эффект в течение 5 лет наблюдался у пациентов после АКШ.
机译:迄今为止,很少有出版物专门用于比较血管成形术和支架置入术的长期结果-冠状动脉APIS(药物洗脱支架)和冠状动脉搭桥术(CABG)。该研究的目的是比较APIS和CABG后的长期结果(5年)。分析了1999年至2006年期间手术治疗的1100例缺血性心脏病的结果,其中720例(65.5%)接受了CABG(第1组),226例(20.5%)-植入了药物洗脱支架(第2组),154(14%)-非药物洗脱支架(第3组)。通常,在手术前,术后即刻,手术后29-30天以及出院后每12个月进行一次临床检查。 CABG术后组的5年生存率是85.9%,APIS术后组分别为84.1和70.8%。 APIS后再狭窄更为常见:第2组-18.1%的患者,第3组-70.1%的患者。在第5年末CABG后的组中,AMI的发生率为11.9%,第二组和第三组分别为10.9%和18.2%。 CABG术后患者无心绞痛的发生率比APIS术后高(62%)(第2组和第3组分别为46.7和24.3%; p <0.05)。当比较使用和不使用药物洗脱支架的APIS结果时,在植入新一代支架的组中观察到了最佳的临床结果。 CABG术后患者在5年内观察到相对较好的临床效果。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号