【24h】

電子文書点字化のための前処理フィルタを活用した遠隔点字印刷システム

机译:使用预处理过滤器的远程盲文打印系统,用于电子文档盲文

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

パーソナルコンピュータ上において作成される電子文書を点字表記法に基づいた文書作成を行うための,自動点訳用前処理フィルタの設計,開発,実験を行った.自動点訳用前処理フィルタは,WWWページ(HTML形式)を処理し,HTMLのタグからレイアウト情報を処理することで,点字表記規則に沿った前処理文書を出力する.実験では,フィルタの出力結果である前処理文書(テキストファイル)を,自動点字変換アプリケーションで,点字ファイルに変換し,点字印刷物として出力したものを読み取るという方法で行い,フィルタの問題点の検討を行った.HTMLによる文書点字化に成功したが,タグ処理では改善すべき問題も明らかになった.これらは,ユーザが作成した文書に依存する問題点であり,フィルタによる解決することはできない.そのため,墨字文書(HTML文書)作成のためのガイドラインを作成した.
机译:我们设计,开发和试验了用于自动盲文翻译的预处理过滤器,以基于盲文符号为在个人计算机上创建的电子文档创建文档。用于自动盲文翻译的预处理过滤器处理WWW页面(HTML格式),并处理来自HTML标签的布局信息,以根据盲文注释规则输出预处理的文档。在实验中,通过自动盲文转换应用程序将作为过滤器输出结果的预处理文档(文本文件)转换为盲文文件,并读取盲文打印输出以检查过滤器的问题。去。我们成功地使用HTML将文档转换为盲文,但是很明显,标签处理中存在一些需要改进的问题。这些问题取决于用户创建的文档,无法通过过滤器解决。因此,我们已经创建了用于创建打印文档(HTML文档)的准则。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号