首页> 外文期刊>テックス レポ—ト: 日刊原料.铁钢贸易版 >悦達鉱業、昆明鋼鉄と戦略的提携で合意
【24h】

悦達鉱業、昆明鋼鉄と戦略的提携で合意

机译:悦田矿业有限公司与坤美钢铁达成战略联盟

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

悦達鉱業は12日、武鋼集団傘下の昆明鋼鉄と戦略的提携に係わる包括的合意書を締結したと発表した。 悦達はこれにより合意期間中、安定売上高が期待できるとしている。合意書によると悦達は少なくとも年間15万トンのコンクを、2008年12月から2018年12月まで(更新可能)の期間中、昆明に対して供給する。 供給する成品は悦達鉱業の間接的子会社である騰沖公司が生産する高品位コンクであり、供給価格は昆明鋼鉄が騰沖県から購入しているコンク、またはその同等品の市場価格を参考にして個別注文書で取決める。 なお、本合意書には安寧貿易も調印に加わっている。
机译:Etsuta Mining Co.,Ltd.在12日宣布,已与Wu Steel Group的子公司Kunming Steel签署了一项战略联盟的全面协议。 Etsu说,这将在协议期内使销售稳定。根据协议,从2008年12月至2018年12月,Etsu每年将向昆明供应至少15万吨海螺(可再生)。供应的产品是由Etsuta Mining Co.,Ltd.的间接子公司Ryooki Ltd.生产的高档海螺,其供应价格基于Kunmei Steel从Ryooki县购买的海螺的市场价格或等价物。安排个人订购单。本协议的签署中还包括了Anshin Trading。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号